-
We live in a time when how you dress really counts. Fashion this and that, the world is now definitely full of ideas and stories surrounding high fashion. Although there are countless well-renowned fashion designers and leaders in the industry, it would be unfair to discuss the topic without mentioning fashion’s legendary figure, Karl Lagerfeld. The name might not be familiar to all but his signature look of a black tuxedo blazer, sunglasses and ponytail is something we have all seen the media at one point or another.
-
Lagerfeld is known as the creative genius and director of French power brand Chanel. He is now 73 years old. What we don’t know is that he is a renaissancwell spente man. Aside from being a talented photographer, he has published books, produced illustrations and even recorded music. Believe it or not, Lagerfeld started in an animated children’s film a couple years ago. An exhibition has opened in Seoul to highlight the designer’s photographic skills. Titled, “Work in Progress,” the exhibition delivers the first retrospective view of some 400 photographs Lagerfeld has taken since 1987.
According to press reports, the fashion designer photographed his work after his hired photographers failed to impress him. What’s very unique about the exhibition is that Lagerfeld adopted new techniques to produce his photos. Although he often shot his photos with an old Fuji camera, Lagerfeld used digital cameras, such as the Sony Cybershot, to produce amazing photos.
The spotlight of the exhibition is a series of panoramic photographs. They are photos of what looks like a short Asian man in a Charlie Chaplin-style tuxedo and sunglasses in comical poses. As one looks through the photos, he or she will realize that the man is indeed a woman, and a very famous one. They are the photos of Yoko Ono, the 78-year-old artist and wife of the late John Lenon. If studying photography is your thing, it would be time well spent to see Lagerfeld’s collection of photos. The exhibition is guaranteed to deliver his artistic perspective, views and passion in photography and printing techniques. Daelim Contemporary Art Museum in Tongeui-dong, central Seoul is hosting the exhibition, which will run untill March of next year.
서울에서 열리고 있는 칼 라거펠트 사진전
우리는 옷을 입는 것이 정말 중요한 시대에 살고 있다. 런 저런 패션으로, 세상은 최신 유행스타일에 관한 많은 아이디어와 이야기들로 가득하다.
수 많은 유명 패션 디자이너와 그 업계의 지도자들이 많다고 해도, 패션계의 거장인 칼 라거펠트를 빼고 우리는 패션에 관해 이야기할 수 없을 것이다. 그 이름은 모든 사람에게 익숙하지 않을 지 모르지만 그만의 검정 턱시도와 선글라스와 하나로 묶은 머리 스타일은 우리가 때때로 미디어를 통해 보았던 것이다.
라거펠트는 프랑스 명품 브랜드 샤넬의 창의적인 천재이자 감독으로 알려져 있다. 그는 73세이다. 우리가 모르는 사실은 그가 다재 다능한 사람이라는 것이다.
재능 있는 사진작가인 것 이외에도, 그는 책을 출판했으며, 일러스트레이션을 만들고 심지어는 음악 녹음도 했다. 랍게도, 라거펠트는 몇 해 전부터 어린이 만화영화도 만들기 시작했다.
디자이너의 사진 기술을 강조하기 위한 전시회는 서울에서 열렸다. “Work in Progress”전은 라거펠트가 1987년부터 찍은 400여 점 사진의 첫 번째 회고전이다.
언론보도에 따르면, 패션 디자이너인 그는 그가 고용했던 사진가들이 그에게 감동을 주지 못해 그의 작품을 직접 사진을 찍었다고 한다.
전시회에서 독특한 점은 라거펠트가 그의 사진을 위한 새로운 기술을 채택했다는 것이다. 비록 그가 오래된 그의 후지 카메라로 사진을 자주 찍지만, 그는 놀라운 사진을 찍기 위해서 소니 사이버 샷 같은 디지털 카메라를 사용했다.
전시회의 스포트라이트는 일련의 파노라마 사진들이다. 그것들은 찰리 채플린 스타일의 턱시도를 입고 선글래스를 낀 재미있는 자세를 취한 키 작은 아시아 남자와 같은 모습을 한 사진들이다.
사진을 통해 볼 수 있듯이, 사람들은 그 남자가 사실은 여자이며, 아주 유명한 사람이라는 것을 알 것이다. 그것은 고 존레논의 부인이자 예술가인 78세의 요코오노의 사진이다.
사진에 관심이 있다면, 라거펠트의 사진 모음집을 보아도 좋을 것이다. 그 전시회는 그의 예술적인 시각과, 사진과 사진 기술의 관점과 열정을 보여줄 수 있을 것이다. 전시회는 내년 3월까지 서울 통의동 대림 미술관에서 열린다.
※틴타임즈 기사 제공
The Photographic World of Karl Lagerfeld in Seoul