Bananas are rich in minerals and easy to digest. They are also very sweet and soft. This makes them very popular with the elderly. In fact, Lotte Mart reported that 35% of people who bought bananas were aged 50 years and over.

Experts think the main reason bananas have become so popular is Korea’s aging population. In 2000, more than 7% of Korea’s population was made up of people who were aged 65 years and over. Banana sales are also very high in other countries with large elderly populations, like Japan.

Lotte Mart has predicted that bananas will be the nation’s most popular fruit this year as well.

국민 과일 바나나  
 
롯데마트에 의하면 한국에서 가장 인기 많은 과일은 바나나이다. 롯데마트는 지난 10년간 과일 매출을 분석했다. 분석 결과 재작년부터 매출 1위가 바나나인 것을 밝혔다. 2위는 감귤이었다.

바나나는 미네랄이 풍부하며 소화가 잘되는 과일이다. 또한 과육이 연하고 달아서 맛있기도 하다. 이래서 바나나는 노인 인구 사이에 인기 있는 과일이다. 롯데 마트가 바나나 매출 구성비 중 50대 이상의 구매 비중은 35% 가량 차지한다고 밝혔다.

전문가들은 국내 인구 고령화가 바나나의 폭발적인 인기의 주된 원인이 된다고 말한다. 2000년에 국내 65세 인구가 전체 인구의 7% 넘었다. 사실상 일본과 같은 초고령 사회에서도 바나나 매출이 비교적으로 높다.

롯데마트는 올해도 바나나가 국민 과일일 것이라고 내다본다.

most popular 가장 인기 있는 / fruit 과일(n) / according to ~에 의하면 / supermarket 슈퍼마켓(n) / calculate 계산하다(v) / sales 매출(n) / for the past ten years 지난 10년 동안 / ton 1000킬로그램, 톤(n) / tangerine 감귤(n) / rich in minerals 미네랄이 풍부한 / easy to digest 소화가 잘 되는 / sweet 단 / soft 부드러운 / elderly 연세 드신 분들 (정중한 표현)(n) / aged 50 years and over 50세 이상 / expert 전문가(n) / main reason 주된 이유 / report 보고하다(v) / aging population 고령화 인구 / population 인구(n) / made up of ~로 구성되다 / large elderly population 많은 수의 고령 인구 / predict 예상하다(v) / nation 국가(n) / as well [~뿐만 아니라] ~도

※주니어조선 제공