Hang on to your hats! The latest fashion item is quite eccentric - on the surface at least. Basically, they are just a pair of socks. But these socks are designed to replace shoes, making it feel like you’re walking round barefoot. A person simply puts on the socks and goes for a walk. Doesn’t that just make your feet sore imagining it?

The Swiss Barefoot Company’s Protection Socks are made of Kevlar and a special fabric with polyester in the sole. In case you didn’t know, Kevlar is a very strong material that is commonly used to make bicycle tires and body armor.
 
One interesting thing about the socks is that they have spaces for each of your toes, just like how fingers fit into a glove. The footwear’s design protects the entire foot, even your individual toes from cuts and any other sharp things.

The company says the socks are ideal for “people who like to go barefoot.” When you wear them in public, you might get some strange looks. But if you will feel comfortable with them, enjoy the genuine barefoot feeling.

놀라지 말아라. 최신 패션 아이템은 적어도 표면상으로는 상당히 괴이하다. 기본적으로 그들은 그저 한 쌍의 양말이다. 하지만 이 양말들은 맨발로 땅을 걷는 느낌을 가질 수 있게 신발을 대체하기 위해 디자인되었다. 이용자는 단순히 이 양말을 신고 산책을 한다. 상상만으로도 발에 고통이 느껴지지 않는가?

스위스 베어풋 회사의 프로텍션 양말은 케블러와 특별한 직물 그리고 밑창은 폴리에스테르로 만들어졌다. 혹시 모르는 사람들을 위해서, 케블러는 매우 강한 물질로 보통 자전거 바퀴나 방탄복을 만드는 데 사용된다. 이 양말에 대해 한가지 재미있는 점은 각 발가락에 공간이 주어진다는 것이다.

마치 손가락이 장갑에 끼어드는 방법처럼 말이다. 이 양말의 디자인은 발 전체를, 각각의 발가락 까지도, 베임과 뾰족한 물질로부터 보호한다.

제품 회사는 이 양말은 맨발로 걸어 다니길 원하는 사람한테 이상적이라고 말했다. 공공장소에서 신을 경우, 이상한 눈빛을 받을 지도 모른다. 하지만 그것들이 편안하게 느껴진다면 진정한 맨발의 느낌을 즐겨라.

hang on to your hats 놀라지 마시오 / eccentric 별난 / on the surface 표면은, 얼핏 보기에는 replace 대체하다 / barefoot 맨발의 / sore 아픈, 따가운 / Kevlar 케블러 / fabric 직물 / sole 밑창, 발바닥 / body armor 방탄복 / glove 장갑 / protect 보호하다 / entire 전체의 / individual 각각의 / cut 상처 / ideal 이상적인 / in public 공공장소에서 / genuine 진짜의

※주니어조선 제공